Марина Пруденская родилась в Санкт-Петербурге (Ленинграде). Окончила Санкт-Петербургскую государственную консерваторию по классу профессора Евгении Гороховской. Неоднократно становилась лауреатом престижных международных конкурсов, в том числе немецкого конкурса АРД, проводимого телевидением Германии (2003). Работала в московском Музыкальном театре им. К. Станиславского и В. Немировича-Данченко, с 2000 года стала солисткой Нюрнбергского государственного театра, где приобрела обширный репертуар.

В настоящее время основной специализацией певицы являются партии в операх Вагнера и Верди. Интенсивно выступая и как концертная певица, Пруденская регулярно сотрудничает с такими коллективами, как Симфонический оркестр Берлинского радио, Берлинский филармонический оркестр и Симфонический оркестр Баварского радио.

Марина Пруденская выступала под управлением выдающихся дирижеров, среди которых Хартмут Хенхен, Джеймс Конлон, Владимир и Дмитрий Юровские, Лотар Загрошек, Андреа Маркон, Альберто Зедда, Манфред Хонек, Штефан Шольтес, Дэниел Хардинг и Марис Янсонс. Она сотрудничала с такими режиссерами, как Мартин Кушей, Каликсто Биейто, Карлуш Падрисса, Стефан Херхайм, Джон Дью, Ги Кассирс, Дэвид Паунтни, Йосси Вилер и Серджио Морабито.