Окончил Ереванскую государственную консерваторию в 1996 году, в 1997 году стажировался в Санкт-Петербургской консерватории под руководством профессора Ильи Мусина. В 1995 году был назначен вторым дирижером Симфонического оркестра Армянской филармонии, а в 1996-м году стал музыкальным руководителем международного фестиваля «Бриттен и Армения» в Ереване. С 1997 года является художественным руководителем и дирижером Ереванского государственного камерного музыкального театра. В 1997 году он с огромным успехом выступил на Фестивале в Олдборо (Великобритания).

С 2001 по 2016 являлся главным дирижером Армянского государственного театра оперы и балета. Весной 2008 года Карен Дургарян дебютировал в Михайловском театре Санкт-Петербурга, дирижировал многочисленными оперными, балетными спектаклями и симфоническими концертами Михайловского театра в Италии (театр Ла Фениче, Венеция) и Японии.

Постоянно сотрудничает с Мариинским театром, Казанским государственным театром оперы и балета, театром в Роттердаме (Нидерланды), активно выступает на международной сцене, отдавая предпочтение Италии, где он дирижировал в Лирическом театре Кальяри, туринском Театро Реджио и Театро Карло Феличе в Генуе (концерт с участием знаменитого виолончелиста Энрико Диндо). Также под управлением Дургаряна прошла премьера оперы «Евгений Онегин» Чайковского в Театро Верди (Сассари), выступления Симфонического оркестра им. Луиджи Керубини (художественный руководитель Риккардо Мути) и концерты солистов Фортепианной студии Торадзе и самого Александра Торадзе на Фестивале в Равенне. Дирижер регулярно выступает с Симфоническим оркестром Сицилии в Палермо, а в мае 2012 года он дебютировал со знаменитым Оркестром Падуи и Венето. Работал с Оперой Лейпцига (тур в Богота, Колумбия) и с Национальной оперой Лиона; в декабре 2016 он дебютировал в Баварской государственной опере, где руководил оркестром в новой постановке «Спартака» А. Хачатуряна, которую он также представлял в Королевской опере Валлонии в январе 2017 с Брюссельским филармоническим оркестром. Подменяя Юрия Темирканова, дебютировал с Израильским филармоническим оркестром в Прокофьевской программе в ноябре – декабре 2016.

С 2015 – дирижер Новосибирского театра оперы и балета. На новосибирской сцене дирижирует балетами «Чиполлино», «Спартак», «Корсар», «Дон Кихот», «Баядерка», «Ромео и Джульетта» и другими. Под его руководством состоялись премьеры балетов: «Жизель, или Вилисы» (2016) Адама, «Пер Гюнт» на музыку Грига в хореографии Э. Клюга (2017), «Баядерка» Минкуса в хореографии Н. Дуато (2020).

Награжден титулом «Заслуженный артист республики Армения» и в 2010 был награжден наивысшей наградой Армении за вклад в дело культуры и искусства.

июль 2024