Ïîáåäèòåëü è îáëàäàòåëü âñåõ ñïåöèàëüíûõ ïðèçîâ Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà ñèìôîíè÷åñêèõ äèðèæåðîâ èìåíè Àíòîíèî Ïåäðîòòè (Èòàëèÿ, 2006), ëàóðåàò ïåðâîé ïðåìèè I Âñåðîññèéñêîãî ìóçûêàëüíîãî êîíêóðñà ïî ñïåöèàëüíîñòè «Îïåðíî-ñèìôîíè÷åñêîå äèðèæèðîâàíèå»  (Ìîñêâà, 2011).  2021 ãîäó ñòàë ëàóðåàòîì Ïðåìèè Ïðåçèäåíòà Ðîññèè äëÿ ìîëîäûõ äåÿòåëåé êóëüòóðû çà âêëàä â ðàçâèòèå òðàäèöèé ðîññèéñêîãî ìóçûêàëüíîãî èñêóññòâà è ïðîñâåòèòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü. 

Ñ ñåíòÿáðÿ 2024 ãîäà íàçíà÷åí õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì è ãëàâíûì äèðèæåðîì Àêàäåìè÷åñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé ôèëàðìîíèè, ñ êîòîðûì ðåãóëÿðíî âûñòóïàë â ïðîøëûõ ñåçîíàõ è óñïåøíî ïðîâåë ãàñòðîëè â Êèòàå â ñåçîíå 2023/2024. Â òåêóùåì ñåçîíå Äèìèòðèñ Áîòèíèñ äèðèæèðóåò êîíöåðòàìè îòêðûòèÿ è çàêðûòèÿ ñåçîíà îðêåñòðà, êîíöåðòîì â ðàìêàõ Çèìíåãî ôåñòèâàëÿ «Ïëîùàäü Èñêóññòâ», ñî÷èíåíèÿìè Ìåññèàíà, Ñòðàâèíñêîãî, Ìàëåðà, Ïðîêîôüåâà, Øóáåðòà, Ðàõìàíèíîâà, ×àéêîâñêîãî, Ðèìñêîãî-Êîðñàêîâà, Ð. Øòðàóñà, Ðàâåëÿ, Ýëãàðà, Áðàìñà, Ìåíäåëüñîíà, Ãëàçóíîâà, Äþòèé¸, Ãóáàéäóëèíîé è À. ×àéêîâñêîãî.

Ñ 2022 ãîäà ìóçûêàíò ÿâëÿåòñÿ òàêæå õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì è ãëàâíûì äèðèæåðîì Íîâîñèáèðñêîãî àêàäåìè÷åñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà. Ñðåäè ÿðêèõ ñîáûòèé ïðîøåäøèõ ñåçîíîâ — ñîâìåñòíûå âûñòóïëåíèÿ äèðèæåðà è êîëëåêòèâà â êîíöåðòíûõ çàëàõ Ìàðèèíñêîãî òåàòðà, «Çàðÿäüå», Áåëîðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîé ôèëàðìîíèè è â Áîëüøîì òåàòðå Áåëàðóñè. 100-ëåòèþ À.Ì. Êàöà áûë ïîñâÿùåí áîëüøîé ãàñòðîëüíûé òóð ñ êîíöåðòàìè â Áîëüøîì çàëå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé ôèëàðìîíèè, Êîíöåðòíîì çàëå èìåíè Ï.È. ×àéêîâñêîãî â Ìîñêâå, íà ñöåíàõ Ïåðìñêîé, Òþìåíñêîé è Ñâåðäëîâñêîé ôèëàðìîíèé. 80-ëåòèþ Ïîáåäû áûë ïîñâÿùåí ñîâìåñòíûé ïðîåêò Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé è Íîâîñèáèðñêîé ôèëàðìîíèè «Ìîñò ÷åðåç âðåìÿ», êóëüìèíàöèåé êîòîðîãî ñòàëè ãàñòðîëè äâóõ îðêåñòðîâ, ñîâìåñòíî èñïîëíèâøèõ «Ëåíèíãðàäñêóþ» ñèìôîíèþ Ä. Øîñòàêîâè÷à â Ïåòåðáóðãå è Íîâîñèáèðñêå.

Ñ 2015 ïî 2022 ãîä áûë ãëàâíûì äèðèæåðîì Àêàäåìè÷åñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà Ñåâåðî-Êàâêàçñêîé ãîñóäàðñòâåííîé ôèëàðìîíèè èìåíè Â.È. Ñàôîíîâà, à â ñåçîíå 2022/2023 – ãëàâíûì ïðèãëàøåííûì äèðèæåðîì êîëëåêòèâà.

Ñ 2011 ãîäà – àññèñòåíò äèðèæåðà, à ñ 2021 ïî 2023 ãîä – äèðèæåð Àêàäåìè÷åñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà Ìîñêîâñêîé ôèëàðìîíèè.  2011–2016 ãîäàõ ïðèíèìàë ó÷àñòèå â Ìåæäóíàðîäíîì ôåñòèâàëå «Ìóçûêàëüíûé Îëèìï».  2012 ãîäó ñîñòîÿëñÿ äåáþò äèðèæåðà ñ îðêåñòðîì Ìàðèèíñêîãî òåàòðà è íà÷àëîñü ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèì Äîìîì ìóçûêè. 

Ìàýñòðî ãàñòðîëèðîâàë â Ãåðìàíèè, Èòàëèè, Èñïàíèè, Ïîëüøå, Ýñòîíèè, Þæíîé Êîðåå, Êèòàå, Áåëîðóññèè, Ãðåöèè, íà Êèïðå. Ïî çàêàçó Áàâàðñêîãî ðàäèî çàïèñàë ñ Áàìáåðãñêèì ñèìôîíè÷åñêèì îðêåñòðîì ïðîèçâåäåíèÿ ðóññêèõ êîìïîçèòîðîâ. Ñîòðóäíè÷àåò ñ âåäóùèìè ðîññèéñêèìè êîëëåêòèâàìè, â èõ ÷èñëå îðêåñòð Ìîñêîâñêîé ôèëàðìîíèè, Ðîññèéñêèé íàöèîíàëüíûé îðêåñòð, Ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð èìåíè Å.Ô. Ñâåòëàíîâà, Áîëüøîé ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð èìåíè Ï.È. ×àéêîâñêîãî, Íàöèîíàëüíûé ôèëàðìîíè÷åñêèé îðêåñòð Ðîññèè, îðêåñòð «Íîâàÿ Ðîññèÿ».

Ðîäèëñÿ â Ìîñêâå â ñåìüå äèðèæ¸ðà Äèìèòðèñà Áîòèíèñà-ñòàðøåãî, ó êîòîðîãî áðàë ïåðâûå óðîêè äèðèæèðîâàíèÿ. Îêîí÷èë Ìóíèöèïàëüíóþ êîíñåðâàòîðèþ ãîðîäà Ïàòðû (Ãðåöèÿ) êàê ñêðèïà÷. Èñêóññòâî äèðèæèðîâàíèÿ ïîñòèãàë ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Þðèÿ Ñèìîíîâà íà ìàñòåð-êóðñàõ â Âåíãðèè, çàòåì â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé ãîñóäàðñòâåííîé êîíñåðâàòîðèè èì. Í.À. Ðèìñêîãî-Êîðñàêîâà, êîòîðóþ îêîí÷èë ñ îòëè÷èåì.

ñåíòÿáðü 2025