î÷åðåäíîì êîíöåðòå öèêëà «Âî ôðàêàõ è äæèíñàõ» â îäíîì «êîñòþìíîì àíñàìáëå» îáúåäèíÿò ìóçûêó Àëüáàíà Áåðãà è Èãîðÿ Âäîâèíà, êîìïîçèòîðîâ, ïðèíàäëåæàùèõ ê ðàçíûì, äàæå íå ïàðàëëåëüíûì, ìèðàì. Òåì óäèâèòåëüíåå, ÷òî íàñòîëüêî íåïîõîæèå ìóçûêàëüíûå ÿâëåíèÿ íå òîëüêî óñïåøíî ñîñóùåñòâóþò, íî è äîïîëíÿþò äðóã äðóãà.

Ó Âäîâèíà ñ Áåðãîì åñòü íå÷òî îáùåå: è òîò è äðóãîé áóêâàëüíî íàõîäÿòñÿ «íà ïåðåäîâîé» çâóêîâîãî ôðîíòà. Ðàçóìååòñÿ, ñ ïîïðàâêîé íà ýïîõó. Ñåé÷àñ äîäåêàôîííûé ìåòîä êîìïîçèöèè, àäåïòîì êîòîðîãî áûë Áåðã, âîñïðèíèìàåòñÿ êàê íå÷òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, êàê áëàãîðîäíûé è âñåãäà óìåñòíûé ÷åðíûé öâåò â îäåæäå. Ìîæåò áûòü, òî, ÷òî äåëàåò ñ ýëåêòðîííîé ìóçûêîé Âäîâèí — òîò ñàìûé «íîâûé ÷åðíûé», î êîòîðîì âðåìÿ îò âðåìåíè çàãîâàðèâàþò êóòþðüå. Ïðàâäà, ñàì Âäîâèí îòíîñèòñÿ ê ôåøí-èíäóñòðèè ñ ïîäîçðåíèåì: «Ó ìåíÿ ñêåïòè÷åñêîå îòíîøåíèå ê ñëîâó "ôýøí". Ìàëî êòî ìîæåò îáúÿñíèòü, ÷òî ýòî òàêîå. Âñå ãîâîðÿò, íèêòî íå ïîíèìàåò. Âî âñåì ýòîì åñòü êàêàÿ-òî ñèþìèíóòíîñòü. Ñåãîäíÿ òû ìîäíûé, à çàâòðà íèêîìó íå íóæíûé, äà? Õîòåëîñü áû ýòîãî èçáåæàòü. Äâèãàòüñÿ ïîòèõîíüêó â ñòîðîíó âå÷íîñòè».

Áåðã ñî÷èíèë êîíöåðò «Ïàìÿòè àíãåëà» (1935 ã.) ïî çàêàçó àìåðèêàíñêîãî ñêðèïà÷à Ëóèñà Êðàñíåðà çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî ñâîåé êîí÷èíû. Ýòî ïðîèçâåäåíèå, ïîñâÿùåííîå ïàìÿòè Ìàíîí Ãðîïèóñ, äî÷åðè Àëüìû Ìàëåð — îäèí èç ñàìûõ ÿðêèõ èíñòðóìåíòàëüíûõ êîíöåðòîâ XX âåêà.  íåì çâó÷èò ñàìî âðåìÿ, íåóìîëèìîå, æåñòîêîå è ïðîíçèòåëüíî ïðåêðàñíîå. Îäèí èç âàæíåéøèõ ñèìâîëîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ â êîíöåðòå — âàðèàöèè íà áàõîâñêèé õîðàë «Es ist genug», òî÷êà ïåðåñå÷åíèÿ âðåìåíè è âå÷íîñòè. Êîíöåðò èñïîëíèò ìîëîäîé èçðàèëüñêèé ñêðèïà÷ Èòàìàð Çîðìàí, îäèí èç ïîáåäèòåëåé XIVêîíêóðñà èìåíè Ï. È. ×àéêîâñêîãî.

Ïîïàäàÿ â íîâóþ, èíîãäà ÷óæäóþ çâóêîâóþ àòìîñôåðó òðàäèöèîííàÿ è óçíàâàåìàÿ ìóçûêà ïðåîáðàæàåòñÿ è ñòàíîâèòñÿ, êàê ãîâîðèë Àíòîí ôîí Âåáåðí, «íåáûâàëîé».  êîíöåðòå Áåðãà ýòî ïðîèñõîäèò ñ áàõîâñêèì õîðàëîì, â êèíîìóçûêå Âäîâèíà — ñ îáîáùåííûì îáðàçîì êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. Çâó÷àíèå îðêåñòðà, êàìåðíîãî ñîñòàâà èëè ñîëüíîãî èíñòðóìåíòà — ýòî ëèøü îäíà èç êðàñîê íà ïàëèòðå, ãäå íàéäåòñÿ ìåñòî äëÿ ìíîæåñòâà äðóãèõ çâóêîâ, ñòèëåâûõ è æàíðîâûõ ôîðìóë.

Êèíîìóçûêà Âäîâèíà ðîæäàåòñÿ èç îòäåëüíûõ èíñòðóìåíòàëüíûõ òåìáðîâ, ýëåêòðîííûõ ñåìïëîâ, ðèôîâ, æåñòêîâàòûõ, ñäîáðåííûõ õðèïàìè è òðåñêîì îñòèíàòî óäàðíûõ, çâóêà ÷åëîâå÷åñêîãî ãîëîñà. Ïîñòåïåííî âîçíèêàåò îñîáîå çâóêîâîå ïîëå, â êîòîðîì äàæå ñîâñåì ïðîñòûå, ìèíèìàëèñòè÷åñêèå ìóçûêàëüíûå èäåè ïîëó÷àþò òîò çàðÿä, êîòîðûé åñòü ó ëþáîé õîðîøåé ìóçûêè, áóäü òî êëàññèêà, äæàç, ðîê èëè òåõíî. Äëÿ êîíöåðòíîãî èñïîëíåíèÿ ýòîé ìóçûêè íóæåí «îáðàòíûé ïåðåâîä» çàðàíåå ñîçäàííîé çâóêîâîé äîðîæêè â æèâîå çâó÷àíèå. Âäîâèí âëàäååò èñêóññòâîì ïåðåâîä÷èêà áåçóïðå÷íî: ïàðòèòóðà, êîòîðóþ ïðîãîâàðèâàåò âñëåä çà àâòîðîì ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð, âîññîçäàåò ïåðâîíà÷àëüíûé çàìûñåë.